Freelance Content Writer/Translator German to English content

  • Marketing & Graphic Design
  • Remote job

Freelance Content Writer/Translator German to English content

Your tasks

We are looking for a talented, productive and highly motivated Content Writer, who is able to translate and adapt German to English. You would work with the Searchmetrics Content Team to drive our content marketing further.

 

 

Our requirements

  • You have knowledge of SEO and feel comfortable with topics like featured snippets, keyword analysis and Google updates
  • You conduct research, develop content concepts and create inspiring, valuable and engaging long-form and short-form content that attracts and converts our target groups
  • You optimize your content for SEO, search intent and work with Google Analytics
  • You will mainly focus on translating and adapting German content into English

Qualifications:

  • You have knowledge of SEO and feel comfortable with topics like featured snippets, keyword analysis and Google updates. A background in content marketing or SEO is a real plus.
  • Proven experience in writing content – please include some examples with your application
  • Excellent English communication and writing skills
  • You can understand German enough to be able to understand the ideas expressed in the content in order to accurately adapt and translate the content.
  • You are obsessed with details, have a sharp editorial eye, and are passionate about the impact of word choice
  • You have an ability to think analytically and are passionate about turning data into stories
  • Good organizational and time management skills

About Searchmetrics
Searchmetrics provides the data, software platforms and expertise that drive online revenue and elevate brands. Data-driven marketers value Searchmetrics for its our ability to deliver the predictable success that enables them to reach their search and content goals. We do this by delivering customer-focused products and results-driven consultancy that create tangible value for our clients.